志在必得!巩立姣为东京奥运夺冠后采访恶补英语


2019-12-11 10:14 | 李大东 | 来源:中国新闻网

资料图:2016年里约奥运会田径比赛在里约全面展开。在女子铅球决赛记者 盛佳鹏 摄

不过,对于今年已经是而立之年的老将来说,要克服的困难也不少。参加活动的当天,巩立姣因为过敏脸上呈现大片的红色,据她自己说,最近几天心脏也不太舒服。好在巩立姣看起来状态没怎么受到影响,不论是和大学生互动还是接受采访,都元气十足。

她对自己东京奥运会的表现很有信心,“我特别有信心,因为我失败和成功都经历过了,我的经验、各种战术应该都有了。”“前三届吧,二三四全拿了,就差第一了。”

有意思的是,尽管备战工作紧张,巩立姣最近却搞起了“副业”——学习英语。她介绍,自己参加的好多国际比赛赛后新闻发布会的时候,很希望能跟大家分享一下自己的感受,但是确实英语太差了,需要翻译帮忙。


资料图:当地时间8月10日,巩立姣在颁奖仪式上。2017年伦敦田径世锦赛女子铅球决赛,中国选手巩立姣以19米94夺冠,为中国田径队夺得本届世锦赛的第一枚金牌,这也是巩立姣首夺国际大赛的金牌。中新社记者 韩海丹 摄

巩立姣说自己的学习已经有了一些成效,“我现在就是简单的比较可以了,东京奥运会还有7个多月吧,我觉得我可以用英语参加新闻发布会,可以自己说。”

巩立姣还现场秀了一小段英语,她说:“希望大家相信我,我会做得更好”。

明年夏天,我们会在东京女子铅球比赛的赛后发布会上,看到巩立姣用英语分享夺冠的感受吗?祝福巩立姣,祝福中国田径队。(完)


【编辑:孙静波】